ТОПОНИМИКА. ГОРОДА И СТРАНЫ

ОГНЕННАЯ ЗЕМЛЯ

- арх. у юж. оконечности Юж. Америки; Аргентина, Чили. Существуют две версии происхождения названия. По одной из них, португ. мореплаватель Фернан Магеллан, огибая в 1520 г. во время своего кругосветного плавания юж. оконечность Юж. Америки, видел на юге множество огней, что дало ему основание присвоить увиденной суше название Земля Огней (исп. Тьерра-дель-Фуэго). Но, согласно другой версии Магеллан видел не огни, а дымы и, соответственно, дал о-вам название Земля Дымов (исп. Тьерра-де-лос-Умос); в пользу этой версии свидетельствует надпись Земля Дымов, обнаруженная на одной исп. карте 1529 г. А смена названия произошла по воле исп. короля Карла I, который, рассудив, что 'дыма без огня не бывает', повелел именовать о-ва Землей Огней. В русск. традиции название архипелага и его главного острова издавна закрепилось в виде неточной кальки Огненная Земля . См. также Дрейка пролив, Новая Зеландия , Патагония, Тихий океан.
Прочитано: 3770 раз(а)