ТОПОНИМИКА. ГОРОДА И СТРАНЫ

БЕНДЕРЫ

- Бендер, Тигйна, город, Молдавия. Впервые упоминается в 1408 г. как Тигйна. Название может быть очень древним, так как селение на месте города существует с III в. до н. э. В частности, допускается сравнение с др.-инд. tyagin 'жертвовать, приносить в жертву' и возможность возникновения как культурного центра индоарийцев Причерноморья. В 1538 г. город занят турками и с этого времени называется Бендер - 'порт', что отражало расположение города на Днестре и его торговые функции. По Ясскому миру 1812 г. - в составе Российской империи, где название сохраняется, но употребляется в форме Бендеры. В 1918-1940 гг. находился в Румынии и назывался Тигйна. После присоединения в 1940 г. к быв. СССР официально снова принимается название Бендеры (молд. Бендер), но в устной народной традиции сохраняется название Тигйна, которое и сейчас используется местным населением.
Прочитано: 2833 раз(а)